Descrizione (in lingua tedesca):

In der Zeit vom 6. bis zum 9. September 2012 findet zum wiederholten Male
eine vom Berliner Freundes- und Förderkreiskreis für Arbeitsrecht
veranstaltete Tagung zu europarechtlichen Fragen statt. Sie befasst sich in
diesem Jahr mit dem Thema "Berücksichtigung der Besonderheiten des
nationalen Rechts bei der Umsetzung der Rechtsprechung des EuGH". Die
inhaltlichen Schwerpunkte werden auf dem Einfluss der Grundrechtscharta bei
der Anwendung von Gemeinschaftrecht durch den nationalen Richter, bei den
neueren Entwicklungen im Urlaubsrecht, im Recht des Betriebsübergangs und im Befristungsrecht liegen, wobei insbesondere das Spannungsverhältnis zwischen Luxemburg und dem nationalen Richter im Focus stehen wird. Diese Themen sollen nicht nur aus deutscher Sicht, sondern aus der Perspektive verschiedener Mitgliedsstaaten der Gemeinschaft betrachtet werden. Dazu sind Referate zur Rechtslage in Italien, Frankreich und Ungarn geplant. Diese werden von Wissenschaftlern und Rechtspraktikern aus diesen Ländern gehalten werden.
Der Kreis der Teilnehmer erstreckt sich auch bei der diesjährigen
Veranstaltung wieder auf alle Tätigkeitsbereiche, in denen das Arbeitsrecht
im Vordergrund steht. Dies gilt für die Arbeitsgerichtsbarkeit ebenso wie
für die Anwaltschaft und den universitären Bereich.